Her er tre billeder fra Boligmagasinets award show, som jeg venligst har lånt fra Boligmagasinet. Se mere lige her http://boligmagasinet.dk/article/77845-se-billederne-fra-bolig-magasinets-design-awards-2011.

Here are three pictures from Boligmagasinet’s award show, which I have kindly loaned from Boligmagasinet. http://boligmagasinet.dk/article/77845-se-billederne-fra-bolig-magasinets-design-awards-2011

Stort tillykker fra os i Decorate Shop til alle vinderne Billedet er venligst lånt fra The Sweet Spot - hvor du forøvrigt lige pt. kan se Hays nye varer, som fluks er på vej til Decorate Shop, for de er da alt for skønne!

Congratulations from us in Decorate Shop to all winners:) The picture was kindly loaned from The Sweet Spot – you just incidentally present. Hays can see new products, which flux is on the way to Decorate Shop, for they are much too beautiful!

Endelig er Bolig Magasinet kommet på gaden med de nominerede til Bolig Magasinets awards – se mere her http://boligmagasinet.dk/article/75224-bolig-awards-2011-bedste-boligbutik. Vi er så stolte både over at være nominerede, men også over at være nominerede sammen med så skønne butikker.

Vi krydser fingre:)

Skøn dag til jer alle derude.

 Finally Boligmagasinet arrived on the street with the nominees for Housing magazine awards – see more here http://boligmagasinet.dk/article/75224-bolig-awards-2011-bedste-boligbutik. We are so proud both of being nominated but also to being nominated along with so great shops.
We cross our fingers:)

Lovely day to you all out there.

Jubiiiii vi er blevet nomineret i kategorien Bedste boligbutik af Bolig Magasinet

Se mere her http://boligmagasinet.dk/article/75224-bolig-awards-2011-bedste-boligbutik

Jubiiiii we have been nominated in the category Best home store of Home Magazine:)

I hope you will vote for us:)